Szablon stworzony przez Arianę dla Wioski Szablonów | Technologia Blogger | X

piątek, 7 kwietnia 2017

Radosna twórczość :)



Facebook i poranna kawka
w rządzie ponoć krótka ławka
a na Insta piękne fotki
filtry, dzióbki i ślicznotki
Snap psi pysk ci sprezentuje
Twitter też dziś nie próżnuje
newsy z rana i z wieczora
jakiś kogoś znów zaorał.
Dzień następny - Lewandowski,
ciąże, sądy i pogłoski.
Blogi, smogi i pierogi
aż od newsów bolą nogi
bo głowy już zlasowane
zwoje zdezinformowane.
Co poeta miał na myśli?
Że mass media to dentyści.


Zdziwieni?
Tak, tak, nudziłam się, więc napisałam coś takiego :D Miałam przy tym sporo zabawy :)




Facebook and the morning coffee
a short bench in the government they say
Insta serves you pretty photos
filters, nozzles and some lovelies
Snap will give you a dog nose
Twitter isn't idle as well
News from morning till the evening
Somebody has been just grilled.
The next day and Lewandowski,
pregnants, judges, some new rumours.
Blogs, smogs and some dumplings too
legs hurt from all these newest news 
heads already stupefied,
brains have been disinformated.
What the poet had in mind?
All mass media are dentists!


Are you surprised? I was bored and wrote this. In fact, it rhymes in Polish and sounds much better, actually it's really hilarious. I had lots of fun writing this :D Will you forgive me if I don't translate the next 'poem', about a grandfather in a queue to the doctor? :)





Połamał dziadek nogę w ogrodzie,
w szpitalu leżał, wizyty co dzień.
Noga się zrosła, pobolewała,
rodzina jęków słuchać nie chciała.
Udał się dziadek więc do przychodni
kartę wyciągnął z kieszeni spodni.
A w rejestracji pani szefuje,
terminarz dzierży i decyduje.
Kartę pacjenta ma, o mój Boże!
ciągnie i ciągnie, wyciągnąć nie może!

"Najbliższy termin za trzy tygodnie!"
Jak tu staremu leczyć się godnie?
Woła więc dziadek na pomoc babcię:
"Przynieś no portfel, za kieszeń złap się!"
Pieniądz wcisnęli, termin się znalazł
w przyszłym tygodniu. Jest też ambaras.

Jakież to dziadek ma znów kłopoty?
Ano niemałe, o królu złoty!
Aż czworo przed nim nie ma numerka,
chcą do lekarza. Dziadunio zerka:
pan z niestrawnością, pani z zadyszką,
chłop z polipami i ślepą kiszką,
młodzieniec z wielką wargą zajęczą
a wszyscy razem donośnie jęczą.

O swą kolejność zażarcie walczą,
pod gabinetem wrzeszczą i warczą:
dziadek na pana z bólami brzucha,
pan z brzuchem wódką na panią chucha
ból swój nieznośny wciąż wspominając,
na to młodzieniec z wargą jak zając:
"Mam coś z was wszystkich najgroźniejszego,
Muszę być pierwszy, nic wam do tego!"
Pani z zadyszką już się wręcz dusi,
nie, ona zaraz, pierwsza być musi!

Za jakieś może pięć minut cała
Kolejka wnet się uformowała:
najpierw niestrawny, potem pan z kiszką,
trzeci dziadunio, czwarta z zadyszką,
piąty najmłodszy z zajęczą wargą,
a wszystkich wściekłość przemożna targa.

Tak się zawzięli, w szeregu spięli,
że kiedy nagle drzwi się otwarły,
przepychać siłą wnet się zaczęli.
Nagle się dziadek laską zamachnie!
Nerwy puściły, krwią brzydko pachnie...
Pan, co aromat czystej rozsiewał
dostał w żołądek z prawa i z lewa,
dziadek mu także w ucho przywalił.
A chcecie wiedzieć, co było dalej?
Ano, rozpierzchli się wszyscy inni,
bo laska w dłoni zwycięskim czyni.
Dziadek radośnie wszedł do lekarza,
cel osiągnięty, krwawo? Się zdarza!

Morał tej bajki jak nic jest taki:
niech was ominą tyłka czyraki!

33 komentarze:

  1. Jaki talent, no, no, no :) :) :)

    OdpowiedzUsuń
  2. No i super! Ekstra :) Taką radosną twórczość to ja popieram.
    Wow!Z wielką chęcią Przeczytałam.
    Pozdrawiam serdecznie! :) Megly (megly.pl)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miałam nadzieję, że rozbawię czytelników :)

      Usuń
  3. I Follow yours posts by May Blog List (MBL - top right) on Blogs Showcase
    Best regards
    Chic

    Chic's
    Blogs Showcase
    Chic Poradnik

    OdpowiedzUsuń
  4. Thanks a lot :D

    ahahah super intresting my dear :D

    NEW TIPS POST | Tips to Have The BEST NIGHT CARE ROUTINE.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Super! i takie trafne, życiowe !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że uważasz to za trafne :)

      Usuń
  6. Absolutely agree with your reflexion, my dear! Thanks for sharing :)

    Kisses,
    Le Style et Moi
    http://lestyleetmoi.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  7. Wierszyk o dziadku bardzo mnie rozbwił, ale cóż, takie sytuacje są na porządku dziennym :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trafiła się kiedyś taka babcia z laską. Nie mnie :D I nie było rozlewu krwi, choć chyba niewiele brakowało ;)

      Usuń
  8. Ale śmieszne i fajne te wierszyki :)
    Również staram się ostatnio pisać poezję, ale czy mi wychodzi. Raczej nie do końca. :p
    Udanego weekendu :)

    OdpowiedzUsuń
  9. A co to za wierszyki! :D super! można się zrelaksować!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I o to chodzi. Wy się relaksujecie, ja się relaksuję...

      Usuń
  10. Hmm nieźle. Myślałaś o zostaniu artystą. Świetnie odbierasz rzeczywistość. Tylko pogratulować takiego talentu!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miałam kiedyś małe sukcesy na tym polu, ale pisanie poszło w odstawkę ;)

      Usuń
  11. Super:)
    https://sweetcruel.wordpress.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Haha xD Nasz kolega by to określił tak: "ryje banie" xD

    OdpowiedzUsuń
  13. Odpowiedzi
    1. Dzięki :) To pierwszy raz po latach. I w sumie taka zgrywa ;)

      Usuń
  14. Świetny. Taki prawdziwy z dużą ironią. To co lubię najbardziej! :))

    Zazuul.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Wygrałaś tym "Snap psi pysk ci sprezentuje", lepiej tego bym nie ujęła :D

    OdpowiedzUsuń
  16. Haha that's cool :D you're so creative!

    OdpowiedzUsuń
  17. It is the way of the world. I am really against having a FB account for myself. I have lasted this long without one. Why get one now! I also don't have any other social media. Just my blogs, own site and that Photobucket account for the pictures for the blogs.

    There certainly is a lot of the world I do not understand :-|

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To tell you the truth, I don't like Instagram. These photos often don't show the true world.

      Usuń
    2. Lol I don't use Instagram. Just Photobucket for storage as my Google/Blog account ran out of storage a few years back :-|. Must check if it is okay now. And on my own site, just a list of my collection so I don't buy doublers - did that so often!

      I don't get the whole social media thing, I really don't. Too much badness for my liking. And I have also seen it suck people in too - it takes over their life and this isn't a good thing. I am the only person I know that doesn't have a FB account!!!! And proud ;-)

      Happy to blog about nail polish and read other people's post about it :-D

      Usuń
  18. Wow, I'm pleasantly surprised. This is great!

    Moj mali kutak

    OdpowiedzUsuń

Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)

Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)
Do you like this blog? Stay for a longer time :)

NotCopyACat:

NotCopyACat:
because we don't want to copy one another (not a copycat), still we have a lot in common :) - that's why one letter in the name of my blog is switched.