sobota, 24 grudnia 2016

Lakier Biocura, nr 20+ Sally Hansen, Xtreme Wear, Glam Fest.

Hej :)

Chciałam złożyć wam życzenia: spokojnych Świąt, zgodnych, bez polityki ;) Ostatnie czasy na świecie wydają mi się takie bardziej niespokojne, zatem: miłości i częstego doceniania tego, co się ma, bo każdy z nas coś ma :)

Dziś zapodam wam trochę brokaciku na fiolecie. Fioletowy lakier pochodzi z Aldi, dyskontu spożywczego - kolor wpadł mi w oko, więc postanowiłam sprawdzić, co to za lakier. Sally Hansen czekała chyba z rok na swatche, bo dostałam ją przypadkiem i nie jest do końca w moim guście. Zdjęcia należą do starszych - zachowałam to mani specjalnie na obecny czas.


Hey :)

I'd like to wish you peaceful, calm Christmas, no politics ;) The latest times in this world seem less calm to me, so I'm wishing more love and often appreciation of what we have, because everybody has something :)

Today I'm going to show you some glitter on purple. The purple nail polish comes from the discount shop Aldi. I liked this shade so I decided to check out quality of their nail polishes. Sally Hansen nail polish was waiting about a year for swatching, because I got it by accident and this lacquer isn't truly my taste. Photos are older ones - I saved this mani especially for the time being.




Najpierw fiolet:

Purple first:





marka: Biocura
nazwa: nr 20 Purpurowy
ilość użytych warstw: 2
wykończenie: błyszczące
cena, pojemność: 4, 50/8, 5 ml
moja ocena: 7/10 pkt


brand: Biocura
name: nr 20 Purple
number of coats: 2
finish: glossy
price, amount: 4,50/8, 5 ml
my rating: 7/10 pnts


Lakier ten jest sprzedawany w papierowych pudełeczkach. Na tyle kartonika mamy skład - jak na typowy lakier, niezłe składniki. Konsystencja trochę rzadka; trzeba uważać, bo można zalać skórki. Czas schnięcia jest bardzo dobry, ok. 10 minut. Co do trwałości, nie spodziewam się cudów, bo pod koniec pierwszego dnia noszenia miałam już minimalnie starte końcówki kilku paznokci (ale zdarzało mi się to nawet z o wiele droższymi OPI czy Essie). Lakier nie przebarwił mi płytki. Jego wykończenie przywodzi mi na myśl plastik. Ogólnie: bez szału, ale nie jest źle, a i cena niska.

This nail polish is sold in little boxes; there's a list of ingredients on it. They are OK as for a common nail polish. Biocura is slightly runny - you need to watch out because you may flood your cuticles. The drying time is very good, about 10 minutes. When it comes to the lasting time, I don't expect miracles, because at the end of the first day of wearing this polish I had slightly wiped off a few tips (but it happens to me even with OPI or Essie and they are much more expensive). Nr 20 didn't stain my nails. Its finish brings plastic to my mind. All in all, no wows but it's quite OK and the price is low.







A teraz Sally:

Now onto Sally's:




marka: Sally Hansen
kolekcja: Xtreme Wear
nazwa: Glam Fest
ilość użytych warstw: 1
cena: ok. 8 zł plus wysyłka/11, 8 ml
moja ocena: 7/10 pkt


brand: Sally Hansen
collection: Xtreme Wear
name: Glam Fest
number of coats: 1
price: about 8 zloty plus shipping/11, 8 ml
my rating: 7/10 pnts

 Jest nawet przyjemny; najdrobniejszy, srebrny glitterek daje metaliczno-wilgotny połysk, a większe, kolorowe heksy mają śliczne, radosne kolory. Całość jest optymistyczna. Rozprowadzanie bez problemów, schnięcie też niedługie. Wolałabym jednak, żeby nie było zielonego wśród tych heks.


It's a nice nail polish; the tiniest, silver glitter adds a metallic-wet looks to the whole mani and the bigger, colourful hexes have optimistic shades. The painting doesn't cause me any problems and the drying time wasn't long. It's OK :) I'd prefer the topper without green hexes though.







składniki/ingredients (Glam Fest): ETHYL ACETATE, BUTYL ACETATE, POLYETHYLENE TEREPHTHALATE, ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER, NITROCELLULOSE, STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER, ISOPROPYL ALCOHOL, ALCOHOL DENAT., SUCROSE ACETATE ISOBUTYRATE, SILICA, POLYBUTYLENE TEREPHTHALATE, BENZYL ALCOHOL, DIETHYLHEXYL ADIPATE, n-BUTYL ALCOHOL, SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE, BENZOPHENONE-1, POLYURETHANE-11, TRIMETHYL PENTANYL DIISOBUTYRATE, DIACETONE ALCOHOL, STEARALKONIUM BENTONITE, CALCIUM SODIUM BOROSILICATE, DIMETHICONE, CALCIUM SODIUM PHOSPHOSILICATE, TIN OXIDE, [May Contain/ Peut Contenir/+/-:MICA, TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), D&C RED NO. 7 CALCIUM LAKE (CI 15850), D&C RED NO. 34 CALCIUM LAKE (CI 15880), FERRIC AMMONIUM FERROCYANIDE (CI 77510), D&C BLACK NO. 2 (CI 77266), FD&C YELLOW NO. 5 ALUMINUM LAKE (CI 19140), D&C RED NO. 6 BARIUM LAKE (CI 15850), D&C VIOLET NO. 2 (CI 60725), ULTRAMARINES (CI 77007), IRON OXIDES (CI 77491, CI 77492, CI 77499), GUANINE (CI 75170)].

42 komentarze:

  1. Ładny fiolecik :). Wesołych Świąt :)

    OdpowiedzUsuń
  2. śliczny kolorek :)
    Wesołych Świąt!! :)

    OdpowiedzUsuń
  3. It is a pretty colour and I like the glitter. :-D

    All the best for Christmas Aneta :-D

    OdpowiedzUsuń
  4. Wesołych Świąt! :)
    super kolor :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Bardzo fajne połączenie :)
    Wesołych Świąt!

    OdpowiedzUsuń
  6. Hi dear Aneta! Merry Christmas!!
    The manicure is super pretty!

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo ładne mani i kolor mi się podoba :-)
    Najlepsze życzenia :D

    OdpowiedzUsuń
  8. Ten kolor jest przepiękny. Bardzo się mi podoba :) Kiedyś miałam niemal identyczny. Mam sentyment do tego kolorku.
    Pozdrawiam ciepło, świątecznie :) Megly (megly.pl)

    OdpowiedzUsuń
  9. its a beautiful shade. I used to have similar color from street wear :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Całkiem przyjemny ten aldikowy lakier :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Merry Christmas)) Have a joyful time!
    I like your nails shade) One of my favs!

    OdpowiedzUsuń
  12. Nie słyszę się raczej na ten kakier. Wesołych świąt. :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Piękne! <3 bardzo podoba mi się ten kolor i jestem pewna, że niedługo sama kupię lakier hybrydowy w tym odcieniu :)

    OdpowiedzUsuń
  14. That is a really beautiful colour!
    Merry Christmas ♥

    OdpowiedzUsuń
  15. Oh I love this combination, the glitter too is so pretty! I hope you had an awesome Christmas :) <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To tell you the truth, I'm not a fan of this glitter, but it isn't bad, just not 'mine'.

      Usuń
  16. When I saw these shade of purple first thing that came in my mind was that it must be staining but when I read it isn't, I think it deserve good stars. And that glittery topper is beautiful. Overall it is a win win combination. Well done. :-)

    OdpowiedzUsuń
  17. Piękny odcień utrzymany w zimowym klimacie :)

    OdpowiedzUsuń
  18. piękny jest ! musze mieć podobny tylko że hybrydę :D

    OdpowiedzUsuń
  19. I really like the magenta base :) too bad it didn't wear well. The glitter by the cuticles is a nice addition!

    OdpowiedzUsuń
  20. What a beautiful combination, I love the look :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Fajne połączenie, sprawdzi się też na Sylwestra :)

    OdpowiedzUsuń