Szablon stworzony przez Arianę dla Wioski Szablonów | Technologia Blogger | X

czwartek, 31 lipca 2014

Vipera, JEST 515: świetny neonowy róż :)

Uwaga, będę dziś chwalić polski lakier! No i mam fazę na róże + fiolety...
Vipera to dla mnie coś nowego; nie widuję tych emalii w okolicznych drogeriach. Zachciało mi się kremowych neonów, no i mam: nr 515 to jeden z dwóch, jakie zdobyłam :)
Buteleczka ma pojemność 7 ml, a lakier kosztuje ok. 7 zł. Fajny, miękki pędzelek ułatwia malowanie. Nie jest szeroki i dobrze się rozkłada. Do dobrego krycia potrzebne mi były 3 warstwy, które wyschły w ok. 10 minut i nie przytrafiły mi się żadne bąble po drodze, ponadto ta Vipera dobrze się samopoziomowała. Wiecie co? Myślę, że spokojnie mogę dać temu lakierowi 8 pkt na 10 :) 

----

Attention, I'll be praising a Polish nail enamel today! :D And I am in a pink + purple phase...
Vipera is something new for me; I don't see these nail polishes in the stores nearby. I wanted to have creamy neons, so I have them: nr 515 is one of the two I got :)
The bottle contains 7 ml and it costs about 7 zloty. Nice, soft brush makes painting easy. It isn't too wide and spreads easily. I needed 3 coats for a good opacity and they were dry in about 10 minutes; I didn't get any air bubbles. What more, this Vipera self levels well. You know what? I think I can give nr 515 8 out of ten points easily :)



 photo DSCN0964zzz1_zps1ee37e0b.jpg




czwartek, 31 lipca 2014

Golden Rose, Color Expert, nr 27: ciekawy :)

Kolejny lakier Golden Rose z serii Color Expert, jaki stoi sobie wśród mojej prywatnej huty szkła ;), to nr 27, śliczny róż z fioletową, mglistą poświatą. Dwie warstwy starczą do dobrego krycia; lakier jest kremowo-żelowy i schnie ok. 10 minut. Konsystencja jest gęsta i razem ze sztywnym, szerokim pędzelkiem może sprawiać trochę trudności przy aplikacji. Zauważyłam kilka bąbli... Odcień - bomba, formuła do poprawki... Dam mu 7, 25 pkt/10, biorąc pod uwagę niską cenę. Jak wam się podoba?

---

Another Golden Rose nail polish from the Color Expert series that stands among my private glass factory ;) is nr 27, a lovely pink with a purple, misty glow. Two coats are enough for a good opacity; this nail enamel is creamy-gelly and dries in about 10 minutes. Nr 27 is thick and together with a stiff, wide brush there may be some difficulties in application. I noticed a few air bubbles... The shade is great, the formula should be corrected... I'll give it 7, 25 points/10 because it doesn't cost much. How do you like it?






środa, 30 lipca 2014

Colour Alike, Nail Polish, nr 487, Daleko do Sopotu? - świetny odcień :)

Daleko do Sopotu? z serii GDN o numerze 487 ma piękny odcień, niebiesko-turkusowy. Kojarzy mi się z laguną :) Nazwa boska! Pasuje - patrząc na ten kolor mam od razu przed oczami radosne oczekiwanie wakacyjne, kiedy to już zaraz - już zaraz - przed oczami ukaże się morze i mnie zachwyci :D

By dobrze pokryć paznokcie, potrzebowałam trzech warstw średniej grubości. Na moich paznokciach nr 487 trochę smuży i czekam ok. 3 minut między nakładaniem kolejnych warstw, by podeschły, bo kiedy nakładałam je szybciej, wierzchnia warstwa lakieru ściągała warstwę spod spodu. Schnięcie tych warstw trwało 15 do 20 min., a sam lakier trzymał się na mnie bardzo dobrze. Ładnie pachnie, tak cukierkowo-morsko-drzewnie? Kolorek też taki cukierkowy, jeden z moich ulubionych odcieni niebieskiego :) 8 pkt na 10 :)

----

Daleko od Sopotu? may be translated as: "How far is Sopot?" (Sopot is a Polish city at the seaside). It comes from GDN series, its number is 487. This nail polish has a beautiful, cyan blue shade. It brings a lagoon to my mind :) The name is great, suits this polish well. When I look at Daleko do Sopotu?, I have this special happy feeling in my mind, when the sea is so close - so close- and I'm going to see it in its full beauty in a moment :D

I needed 3 coats to cover my nails well. Nr 487 smudges a bit on my nails and I was waiting for about 3 minutes inbetween painting coats because if I painted too fast, the upper coat made the coat underneath whip off. The drying ot these coats lasted 15 to 20 minutes and the nail polish itself lasted very well on me. It smells nicely, candy-sea-woody? The colour is candy-like too, one of my favourite cyan blue shades :) 8 points out of ten :)

 photo DSCN0925zzz1_zpsb57268e0.jpg







Dodałam potem kilka wzorków - mam już mały zestaw Konada i powiem wam, że różnica między stemlpowaniem płytką Rendezvous i stemplem Essence a Konadem jest spora. Wzorki odbijają się na stemplu o niebo lepiej! Do zdobienia użyłam lakieru Color Club, Angel Kiss: nie odznacza się mocno na tle Daleko do Sopotu?, ale może to i dobrze, jak na debiutantkę stempelkową ;) W słońcu efekt bardzo mi się podobał :)

----

I added a few stamps later: I have a small Konad set and I can tell you there's a huge difference between the Rendezvous stamping plate and Essence stamp I have and the Konad's set. Patterns bounce off the stamp much much better! I used Color Club's Angel Kiss for stamping: it doesn't look much bold on Daleko od Sopotu? but maybe that's good because I'm a stamping debutant ;) I liked this effect in the sun a lot :)






Razem z zestawem Konada w paczce otrzymałam również gazetkę reklamową i jakie było moje zdziwienie, gdy okazało się, że wymęczona przeze mnie płytka Rendezvous jest imitacją Konada! Spójrzcie:

----

I got a leaflet in the package together with the Konad's set. I was very surprised to see that this explored Rendezvous stamping plate of mine is a dupe of Konad's! Have a look:





wtorek, 29 lipca 2014

Orly, Lacquer, Hot Tropics: rewelacja!

Z całej czwórki miniaturek Orly z kolekcji Baked został mi do zrecenzowania lakier Hot Tropics. Tak przypuszczałam: zostawiłam sobie na koniec to, co najlepsze :) Rewelacja: świetny odcień fioletu plus shimmer. Lakier nakłada się świetnie, nie ma porównania do nieciekawej konsystencji Tropical Pop: łatwo, przyjemnie, miękki, wygodny pędzelek, który fajnie się rozkłada. Konsystencja jest dla mnie idealna: nie za gęsta, nie za rzadka, taka, jak w Ablaze. Użyłam trzech cienkich warstw, gdyż miałam gdzieniegdzie prześwity, ale lakier wysechł szybko, bo w ok. 7 minut. Naprawdę polecam :) Hot Tropics dostaje 9 na 10 możliwych punktów :)

----

I had Orly's Hot Tropics from the Baked collection left to review- of all the four minis. Just like I was thinking, I saved the best for last for me :) Gorgeous! Great shade of purple plus shimmer. It paints easily, it's so different in formula than the Tropical Pop! Great, soft, comfortable brush, it spreads its hair nicely. This polish is great for me, not too thick, not too runny, just like Ablaze is. I used three thin coats because I had some bald spots, but the nail lacquer was dry fast, in about 7 minutes. I recommend it for sure :) Hot Tropics gets 9 out of 10 points :)


 photo DSCN0898zzz1_zpse0925eb8.jpg













wtorek, 29 lipca 2014

Sally Hansen, Insta-Dri, nr 370, Uptempo Plum: rockowy ;)

Lubicie rockowe klimaty?

Lakier Sally Hansen z serii Insta-Dri i numerze 370, Uptempo Plum, jest właśnie taki :) Mroczna śliwka, prawie czarna, z fioletowym shimmerem: jest on widoczny w słońcu, w cieniu widać go słabiej.

Uptempo Plum schnie faktycznie szybko, jak nazwa serii wskazuje ;) Dosłownie ze 3 minuty i paznokcie były suche. Potem uważałam na nie przez jakieś 10 minut, by nic się nie odgniotło ;) Starczą dwie warstwy, konsystencja jest żelowa. Pędzelek trochę sztywny, szerszy, manewruje się nim średnio na jeża, ale dacie radę ;) Siedem na dziesięć punktów, tak bym go oceniła. Znalazłam mu fajny top coat, pokażę wam go wkrótce :)

----

Do you like rock vibe?

Sally Hansen's nail polish from the Insta-Dri series, number 370, Uptempo Plum, is like this :) Dark and spooky plum, almost black, with a purple shimmer: it's well visible in the sun, less visible in the shadow.

Uptempo Plum dries fast, according to the name of the series ;) About 3 minutes and my nails were dry. I was cautious for about 10 minutes then because I didn't want to get any imprints ;) Two coats are enough, the nail polish is gelly. The brush is a bit stiff, wider, not much comfortable, but you'll manage ;) Seven out of ten points, that's what I'd give it. I've found a nice top coat for it, I'm going to show it to you soon :)



 photo DSCN0826zz1_zps359bca66.jpg







poniedziałek, 28 lipca 2014

a-england, Briar Rose, Sleeping Beauty: bardzo dobra jakość, nie do końca 'mój' odcień...

Lakier a-england, Briar Rose, to jednowarstwowiec. Naprawdę. Pokażę wam i jedną, i dwie warstwy (wydaje mi się, że przy dwóch nabiera głębi, ale z jedną też da się nosić). Szybko schnie, 7-8 minut, pędzelek genialny, konsystencja również, malowanie jest przyjemnością. Holo mamy tu rozproszone, a sam lakier jakby przykurzony. Jedno "ale". To nie do końca mój odcień, bo w cieniu jest trochę zbyt poważny ;), dlatego dam mu 8 na 10 punktów. 

----

Briar Rose made by a-england is a one coater. Really. I'm going to show you one and two coats in photos (I think it gets more depth with two, but it looks good with one). It dries fast, 7-8 minutes and mani is done! The brush is genius, formula too, painting is a pleasure. The holo is scattered here and the nail polish itself looks dusty. One thing: it isn't exactly 'my shade', because it's slightly too serious in the shadow, so I give it 8 out of ten points.


Poniżej na każdym paznokciu zobaczycie dwie warstwy:
There are two coats on each nail in the photos below:

 photo DSCN0787zzz1_zps881a0ee7.jpg


kliknijcie na zdjęcia, to się powiększą:/click on photos to enlarge them:













niedziela, 27 lipca 2014

Colour Alike, Nail Colour, nr 529, Na polu: zielona żabka vel 200% Frugo we Frugo ;)

Lakier Colour Alike z serii KRK, nr 529, został nazwany Na polu. Z tego, co wiem, to krakowskie określenie na dworze ;) Kolor kojarzy mi się z żabą albo z mocniej skoncentrowanym Frugo. 200% Frugo we Frugo ;) Do dobrego krycia starczą dwie grubsze warstwy, przynajmniej u mnie ;) Lakier schnie ok. 20 minut i dobrze się trzyma (ponownie: przynajmniej u mnie ;D). Na polu pachnie :) Ma wilgotny wygląd, więc równie dobrze może być to żabka, Frugo, jak i tropikalne liście :) Jeśli macie lakier Max Factor, Cactus Green (klik), to trochę te klimaty; Colour Alike łatwiej się nakłada. 7, 75/10 punktów :)

----

Colour Alike nail polish from the KRK series was named Na polu. From what I know, this means outside in Cracow and its surroundings local dialect ;) The shade reminds me of a frog or a higher percent concentration of Frugo in Frugo ;) - 200% Frugo in Frugo ;) Two thicker coats are enough to get an opaque look in my case ;) The nail polish is dry in about 20 minutes and lasts well (again: in my case ;D). Na polu is perfumed :) It has a wet look, so it may be a frog, Frugo or tropical leaves as well :) If you have Max Factor's nail enamel, Cactus Green (click) then Na polu is a bit different and it's easier to paint with Colour Alike. 7, 75/10 points :)



 photo DSCN0702zzz1_zpscaccd159.jpg 












sobota, 26 lipca 2014

Essence, Effect Nail Polish, Sparkling Sugar, nr 09, Hey Mister Sandman: śliczny :)

Bardzo spodobał mi się lakier Essence z serii Effect Nail Polish, nr 9, nazwany Hey Mister Sandman. Ciekawe, czy wam też?

Hey Mister... zawiera drobinki brokatu, srebrne i różowe, są one zatopione w różowym żelu. Do dobrego krycia starczą 2 grubsze warstwy, ja nałożyłam 3 cieńsze. Uzyskany efekt jest śliczny, piaskopodobny (nie jak np. piaski Golden Rose z serii Holiday czy piaski OPI), wykończenie przypomina mi lakier Morgan Taylor, J'adore My Mani (klik), ale jest jaśniejszy. Schnięcie jest trochę za długie... do 30 minut, a lakier nadal się lekko kleił... poza tym dość szybko zaczynają ścierać się końcówki, ale cena (9 złotych) i pojemność (10 ml), sprawiają, że to Essence jest warte zakupu. Hey Mister Sandman dostaje ode mnie 8/10 punktów :)

----

I've liked Essence nail polish of the Effect Nail Polish series, nr 9, a lot. It's called Hey Mister Sandman. I'm wondering if you'll like it too?

Hey Mister... contains silver and pink glitter in a pink gelly. Two coats are enough for an opaque look; I painted my nails using 3 thinner ones. The effect achieved is so lovely! Sandy-like (not like Golden Rose's Holiday sands or OPIs), it reminds me of Morgan Taylors, J'adore My Mani finish (click), but it's brighter. The drying time is too long, 30 minutes and the nail polish was still slightly sticky... besides tips wipe off quite fast, but it's price (9 zloty) and 10 ml in the bottle make this Essence worth buying. Hey Mister Sandman gets 8/10 points from me :)



 photo DSCN0675zzz1_zps4d8f000a.jpg







Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)

Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)
Do you like this blog? Stay for a longer time :)

NotCopyACat:

NotCopyACat:
because we don't want to copy one another (not a copycat), still we have a lot in common :) - that's why one letter in the name of my blog is switched.