Szablon stworzony przez Arianę dla Wioski Szablonów | Technologia Blogger | X

poniedziałek, 30 czerwca 2014

Barry M, Gelly Hi-Shine, Lychee: świetny kolor :)

Ach, ten Barry! :D

Lychee, żelowy lakier marki Barry M, ma świetny odcień: ni to liczi, ni to wanilia, ni to kakao o niskim poziomie kakao w kakao ;) Nałożyłam trzy warstwy z powodu bruzd (cóż, starość nie radość ;) - kiedy miałam 20 lat, nie miałam ich wcale), osobom o gładkich paznokciach być może starczą dwie. Warstwy te schły sobie ok. 20 minut, ale niestety po ponad godzinie załapałam dwa "piękne" odciski; Lychee jest również dość gęste, dlatego choć bardzo lubię lakiery z tej serii, z tym akurat średnio mi się pracowało ;) Ale ten kolor... super :) 7,5/10 pkt.

----

Ah, Barry! :D

Lychee, a gelly nail polish of the brand has a great shade: either lychee or vanilla or cacao with a light level cacao in cacao included ;) I painted my nails using 3 coats because of ridges (being old is no fun ;) - when I was 20, I didn't have them at all), but who has smooth nails, perhaps will do well with 2. These coats were dry in about 20 minutes but after more than hour I got 2 imprints. Lychee is quite thick so working with it was so-so, I do like working with other nail polishes of this series very much. This colour... great :) 7,5/10 points.


Wybaczcie niebieskawy odcień u góry paznokci, to preparat do pielęgnacji tychże ;)
---
Excuse the blueish shade on the top of my nails, this was a treatment for them ;)


cień/shade:



słońce/sun:



sobota, 28 czerwca 2014

Colour Alike, Nail Colour, nr 480, Gdański blues: faaaajny :)

Mam nadzieję, że nie macie jeszcze dosyć lakierów Colour Alike. Niedawno była promocja, -40% na wszystkie kosmetyki w ich sklepie internetowym - przez jedną noc, ale kupiłam tylko 4 sztuki :D Mocno poszalałam wcześniej ;)

Gdański blues pochodzi z serii GDN i jest bardzo efektowny. Naładowany drobinkami, wykończenie jakby satynowe (ni to mat, ni to połysk). Żelowy. Do dobrego krycia starczą dwie warstwy, schną ok. 10-15 minut, potem jeszcze uważałam czas jakiś, ale chyba nie dostatecznie, gdyż na jednym paznokciu zarobiłam wgniotka ;) Pomalowałam potem paznokcie bezbarwnym top coatem, zatem zobaczycie, jak lakier wygląda z nim i bez niego. Dam mu 8/10 pkt za kolor, wykończenie i głębię. Ma coś z galaxy, ale nie do końca ;) Co o nim sądzicie?

----

I hope you don't have enough of Colour Alike nail polishes. There was a good price, 40% less to pay for all cosmetics sold by the brand in their online shop during one night, but I bought only 4 nail lacquers :D I had made bigger shopping in their shop earlier ;)

Gdański blues comes from the GDN series (GDN= Gdańsk, a Polish city at the seaside) and is very eye-catching. It's full of shimmer, the finish is like satin, neither matte nor glossy, gelly. Two coats are enough to achieve an opaque look and they are dry in about 10-15 minutes (I was cautious for some time after but it seems for a too short time because I got an imprint on one nail). I painted my nails with a clear top coat then so you'll be able to see how the nail polish looks like with a top coat and without it. I give Gdański blues 8 points/10: great colour, finish and depth. It looks a bit galaxy-like, but not totally ;) What do you think about it?



bez top coatu/without a top coat:






z top coatem/with a top coat:





czwartek, 26 czerwca 2014

Wetnwild, Wild Shine, C406B, Wild Orchid: efektowny i niedrogi :)

Z lakierami marki Wetnwild zapoznałam się dzięki Wild Orchid z serii Wild Shine. Przyznam szczerze, że gdy zobaczyłam nazwę Wetnwild (wilgotny i dziki), pomyślałam: "Oho, ktoś naoglądał się za dużo porno!" ;), ale według napisu na opakowaniu chodzi o wilgotny wygląd paznokci i dziki połysk! No, no ;)

Za lakier ten zapłaciłam tylko 4 złote plus koszt wysyłki. W buteleczce mnie zachwycił, natomiast sama aplikacja już nieco mniej. Raz, że lakier ma bardzo długie włosie pędzelka, dwa, że jego rączka jest chwiejna, jakby miała się zaraz połamać; włosie jest fajnie giętkie. Sam lakier wyprodukowany w Chinach, ale wolny od trzech szkodliwych substancji: to na plus. Aby osiągnąć dobre krycie, potrzebowałam aż czterech warstw. Sam lakier jest kremowo-żelowy z holo drobinkami w środku i iskrzy na paznokciach jak szalony, coś w stylu Maybelline, Colorama, Plum Sparkle, który zrecenzowałam tutaj: klik. Lakier schnie szybko, ok.15 minut i gotowe. Dam mu 7,5 pkt - trochę na wyrost z powodu tych czterech warstw - za wygląd i niską cenę plus dbanie o skład. Jak wam się ta Dzika Orchidea podoba? ;)

----

I had a chance to get to know Wetnwild brand thanks to Wild Orchid nail polish of the Wild Shine series. I admit honestly, when I read the name Wetnwild I thought: "Oh, somebody has been watching too many porns!" ;), but according to the inscription on a package they meant wet nails look and wild shine. OK ;)

I paid only 4 zloty for this nail polish plus shipping. Its look was stunning in the bottle, but the application was definitely worse. This nail polish has very long brush hair and the handle is flexible, I had an impression it might break; brush hair is nicely flexible though. This nail polish was produced in China but it's free of three harmful substances, it's a huge advantage. To achieve an opaque look I had to use four coats. This nail polish is creamy-gelly with holo glitter, it sparkles like crazy, just like Maybelline's Plum Sparkle does (I've reviewed it here: click). Wild Orchid is dry in about 15 minutes. I'll give it 7,5/10 points, slightly too much when you take the four coats into account, but it looks lovely and doesn't cost much, also it has better components :) How do you like this Wild Orchid?













środa, 25 czerwca 2014

Colour Alike, Nail Colour, nr 522, Kwiaciarka: moja nazwa dla colorowo :)

Dziś pokażę wam swatche lakieru Colour Alike z krakowskiej serii o numerze 522, który nazwano wymyśloną przeze mnie nazwą: Kwiaciarka :)

Byłam bardzo ciekawa, jak zaprezentuje się ten kolor na moich paznokciach. Colorowo ogłosiło konkurs, kiedy lakiery znaliśmy tylko ze zdjęcia i wybrało moją nazwę na ten właśnie lakier - zastanawiałam się, czy nazwa będzie do niego pasować. Pasuje :)

Kwiaciarka to cukierkowy odcień różu, taki akurat na lato. Na zdjęciach zobaczycie trzy cieńsze warstwy, choć myślę, że osoba o gładkich paznokciach może dać radę z dwoma grubszymi. Lakier schnie ok. 15 minut (potem uważałam na niego jeszcze przez jakiś czas), jest perfumowany, ma bardzo ładny połysk i dobrze się samopoziomuje. Trzymał się dobrze, ale uprzedzam, każdy lakier noszę jeden dzień, nie dłużej. Ta kwiaciarka to młoda, zalotna dziewczyna, ciekawe, jaki kwiatek od niej dostaniesz ;) To nie do końca mój odcień, ale myślę, że wielu osobom przypadnie do gustu. Ode mnie Kwiaciarka dostaje 7, 75 pkt/10 :)

----

Today I'll show you swatches of Colour Alike from the Cracow series, number 522 that was named using a name thought by me: Kwiaciarka (a woman selling flowers).

I was curious how this colour will look like on my nails. Colorowo made the name contest when we knew the Cracow nail polishes only judging by photos and they chose my name for this nail polish: I was wondering if the name fits the shade. It fits :)

Kwiaciarka is a candy-like shade of pink, suitable for summer. In photos you'll see three thinner coats, but I think that who has smooth nails can do it justice with two thicker ones. This nail polish is dry in about 15 minutes (I was cautious for some time longer), it's perfumed, has a nice gloss and self levels well. It was lasting well but I warn you I wear nail enamels for one day only. This florist is a flirty girl, I'm wondering what flower you'll get from her ;) It isn't my favourite shade of pink, but I think many women will like it. Kwiaciarka gets 7,75/10 points from me :)




Mam buteleczkę jeszcze bez nazwy/I have the bottle that hasn't been named yet:







A tu z top coatem Sally Hansen, Open Mica Night:





wtorek, 24 czerwca 2014

Colour Alike, Typografia, G: lubię takie kolory :)

Lakier Colour Alike z serii Typografia oznaczony literą G przypadł mi do gustu ze względu na fajny, pozytywny odcień różu. Jest kremowy, o nieco lejącej się konsystencji, dlatego lepiej jest nie nabierać go za dużo na pędzelek. Nałożyłam dwie warstwy, schły ok. 20 minut. Lakier wygląda ciemniej na paznokciach niż w buteleczce i dobrze się na mnie trzyma. Nie zauważyłam perfumowanego zapachu, może mi coś na nos padło albo ta seria nie jest perfumowana? 7, 5/10 punktów.

----

Colour Alike nail polish of Typografia series, signed with G letter has a nice, cheerful shade of pink I like. It's creamy, slightly runny so it's better not to have too much on the brush. I used two coats, they were dry in about 20 minutes. This nail polish looks darker on nails than in the bottle and lasts well on me. I haven't noticed a scent of perfume, maybe I got something wrong with my sense of smell or this series isn't perfumed? 7, 5/10 points.







poniedziałek, 23 czerwca 2014

Colour Alike, Nail Colour, nr 519: fioletowe przyjemne holo :)

Podejrzewam, że wiele z was czeka na swatche fioletowego, letniego holo od Colour Alike, nr 519: jeszcze go nie widziałam w sieci. Zatem włala!

2 warstwy schły ok. 20 minut, lakier jest perfumowany. Nie spieszyłam się z noszeniem go, gdyż marka ma aktualnie w swojej ofercie jeszcze dwa inne holo fiolety, które posiadam. Podoba mi się odcień tego lakieru w cieniu, chyba najbardziej radosny z fioletowych holosiów tej marki :) W słońcu lakier iskrzy i przy poruszaniu palcami rysuje mi się jakaś tęcza o nie do końca wyraźnie zarysowanych konturach. Ogólnie jest dobrze, ale za najlepsze z tej serii uważam odcień zielony i niebieski. Nr 519 dostanie 8 pkt/10 :)

----

I suppose that many of you are waiting for swatches of summer purple holographic nail polish produced by Colour Alike, I haven't seen swatches of it yet. So voila!

Two coats were dry in about 20 minutes, this nail enamel is perfumed. I wasn't in hurry to wear it because the brand has two other purple holos in its offer at the moment and I have them. I like the shade of purple in the shadow, I suppose it's the most cheerful of purple holos of the brand :) Nr 519 sparkles in the sun and when I move my fingers, there's something rainbow-like with not clear contours. All in all the nail polish is OK, but I like the green and blue one of this series the best. Nr 519 gets 8/10 points :)














A tu bonus :) Trzy fioletowe holo Colour Alike w słońcu i w cieniu:
---
And here's a bonus: three Colour Alike holos in the sun and in the shade:





Ale to nie wszystko :D Poniżej zobaczycie paznokcie pomalowane do połowy numerem 519, ale część bliżej czubków to holo Colour Alike nr 516 z letniej kolekcji, byście mogły je sobie porównać:)

---

But it isn't everything :D You'll also see nails painted in nr 519 in a half, and the part near tips is painted with Colour Alike nr 516 so you can compare them :)





sobota, 21 czerwca 2014

Sally Hansen, Complete Salon Manicure, Open Mica Night: świetny top coat!

Czegóż to kobieta na siebie nie założy, aby było ciekawie... Nawet kwadraty na paznokciach nosić będzie :D

Top coat Sally Hansen, Open Mica Night to bezbarwny lakier z dodatkiem większych kwadratów holo brokatu :) Na zdjęciach jest jedna warstwa na lakierze OPI, Unfor-Greta-bly Blue. Nakładanie - trzeba trochę pokombinować, by nie mieć górki z pięciu kwadratów w jednym miejscu, schnięcie w tempie przyzwoitym, zmywanie trochę utrudnione. Drogie panie! Jak dla mnie, ten top wygląda super :) 8,5 pkt/10. Podoba się wam?

----

What won't a woman wear to look interesting... She'll even be wearing squares on her nails :D

Sally Hansen top coat, Open Mica Night, is a clear nail polish with an addition of bigger holo squared glitter :) There's one coat in the photos - on OPI, Unfor-Greta-bly Blue. You have to watch out because I suppose you don't want to build a mountain of 5 squares left in one place, time of drying is decent, removing quite hard. Dear ladies! In my opinion this top coat looks great and gets 8,5/10 points. Do you like it?


Z bezbarwnym, żelowym top coatem Golden Rose:
----
With a clear Golden Rose gelly top coat:








Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)

Podoba Ci się ten blog? Zostań na dłużej :)
Do you like this blog? Stay for a longer time :)

NotCopyACat:

NotCopyACat:
because we don't want to copy one another (not a copycat), still we have a lot in common :) - that's why one letter in the name of my blog is switched.